Description
See Pattern Release Announcement for more photos.
Zubiri Trousers Digital Sewing Pattern (PDF)
US$13.00
The Zubiri Trousers offer a fresh take on a wardrobe staple, blending tailored elements with an easy, modern silhouette. Designed to sit at the natural waist, they create a long, fluid line that feels relaxed yet put-together while helping you stay cool and comfortable throughout the day. Thoughtful construction details give these trousers a clean, refined look from every angle, while still keeping them practical for everyday wear. Whether styled casually or dressed up, the Zubiri Trousers adapt effortlessly—making them a versatile piece you’ll reach for again and again.
Zubiri Trousers Features:
- High-rise fit (natural waist)
- Wide-leg silhouette
- Front fly closure
- One front dart and two back darts for shaping
- Unique side dart in place of side seam
- Front and back patch pockets
- Ankle or full length (or customize your length)
- Designed for fluid, bottom-weight woven fabrics
Skill Level: Intermediate
Sizes: 00 – 40 (See “Size Chart” tab below for detailed measurements)
Your purchase includes the pattern in A4/Letter files, A0 files, and a projector file with all sizes.
| Buy More Save More Spend US$20 or more, get 15% off your entire cart Spend US$30 or more, get 20% off your entire cart Discount applies in cart automatically |
|---|
Additional information
| Sizes | 00 to 40 |
|---|---|
| Skill level | Intermediate |
| Knit or woven | Woven |
| File | A0, A4 / US Letter, Projector |
| Format | Digital download |
| Layers | Included |
| Seam allowances | Included |
2 reviews for Zubiri Trousers Digital Sewing Pattern (PDF)
Only logged in customers who have purchased this product may leave a review.
Material
Primary Fabric Use a medium-weight woven fabric with some drape, such as linen, linen blends, Tencel/Lyocell twill, or wool blends. You can also use a stretch woven fabric, but you may need to size down. Avoid very crisp or stiff fabrics (like quilting cotton or heavy canvas), as they won’t allow the darts to shape the body as smoothly.
Interfacing Use lightweight fusible woven or weft insertion interfacing.
Other Materials
- One (1) 1/2” (12 mm) button
- One (1) metal or nylon zipper in the following length (or a 8” (20 cm) or longer zipper to be shortened):
| 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in | 6 3/4 | 6 3/4 | 6 3/4 | 7 | 7 | 7 | 7 1/4 | 7 1/4 | 7 1/4 | 7 1/2 | 7 1/2 | 7 1/2 | 7 1/2 | 7 1/2 | 7 3/4 | 7 3/4 | 7 3/4 | 7 3/4 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| cm | 17 | 17 | 17 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 19 | 19 | 19 | 19 | 19 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 | 20 |
Fabric Requirements
Most natural fibers shrink in the wash; be sure to have enough fabric. The requirements below assume that the fabric is already pre-shrunk.
| 00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primary Fabric | |||||||||||||
| Ankle Length | |||||||||||||
| 54″ Wide | yard | 1 3/4 | 1 3/4 | 2 1/8 | 2 1/8 | 2 1/8 | 2 1/8 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 |
| 135 cm Wide | cm | 160 | 160 | 190 | 190 | 190 | 190 | 220 | 220 | 220 | 220 | 230 | 230 |
| Full Length | |||||||||||||
| 54″ Wide | yard | 1 3/4 | 1 3/4 | 2 1/4 | 2 1/4 | 2 1/4 | 2 1/4 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 5/8 | 2 5/8 |
| 135 cm Wide | cm | 160 | 160 | 200 | 200 | 200 | 200 | 230 | 230 | 230 | 230 | 240 | 240 |
| Interfacing | |||||||||||||
| 20″ Wide | yard | 7/8 | 7/8 | 1 1/8 | 1 1/8 | 1 1/8 | 1 1/8 | 1 1/4 | 1 1/4 | 1 1/4 | 1 1/4 | 1 3/8 | 1 3/8 |
| 50 cm Wide | cm | 80 | 80 | 100 | 100 | 100 | 100 | 110 | 110 | 110 | 110 | 130 | 130 |
| 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primary Fabric | |||||||||||
| Ankle Length | |||||||||||
| 54″ Wide | yard | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 | 2 1/2 |
| 135 cm Wide | cm | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 | 230 |
| Full Length | |||||||||||
| 54″ Wide | yard | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 | 2 5/8 |
| 135 cm Wide | cm | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 | 240 |
| Interfacing | |||||||||||
| 20″ Wide | yard | 1 3/8 | 1 3/8 | 1 5/8 | 1 5/8 | 1 5/8 | 1 5/8 | 1 3/4 | 1 3/4 | 1 3/4 | 1 3/4 |
| 50 cm Wide | cm | 130 | 130 | 140 | 140 | 140 | 140 | 160 | 160 | 160 | 160 |
Body Measurements
| inch cm |
00 | 0 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waist | 253⁄8 64.5 |
263⁄4 68 |
281⁄8 71.5 |
291⁄2 75 |
307⁄8 78.5 |
321⁄4 82 |
335⁄8 85.5 |
35 89 |
363⁄8 92.5 |
373⁄4 96 |
391⁄8 99.5 |
| Hip | 331⁄8 84 |
341⁄2 87.5 |
357⁄8 91 |
371⁄4 94.5 |
385⁄8 98 |
40 101.5 |
413⁄8 105 |
423⁄4 108.5 |
441⁄8 112 |
451⁄2 115.5 |
467⁄8 119 |
| inch cm |
20 | 22 | 24 | 26 | 28 | 30 | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Waist | 401⁄2 103 |
417⁄8 106.5 |
431⁄4 110 |
445⁄8 113.5 |
46 117 |
473⁄8 120.5 |
483⁄4 124 |
501⁄8 127.5 |
511⁄2 131 |
527⁄8 134.5 |
541⁄4 138 |
| Hip | 481⁄4 122.5 |
495⁄8 126 |
51 129.5 |
523⁄8 133 |
533⁄4 136.5 |
551⁄8 140 |
561⁄2 143.5 |
577⁄8 147 |
591⁄4 150.5 |
605⁄8 154 |
62 157.5 |
How to choose your size
- Compare your waist circumference (narrowest part) to the “Body Measurements” table. Choose the size that best fits your waist. If you are between sizes, choose the smaller size if you like your garment more fitted; otherwise, choose the bigger size.
- Compare your hip circumference (widest part) to the “Body Measurements” table. Choose the size that fits your hip best. If you are between sizes, choose the smaller size if you like your garment more fitted; otherwise, choose the bigger size.
- It’s OK to use different sizes for the waist and hip. The instructions for blending sizes are included in the pattern.
- If you are taller or shorter than 5’6” (168 cm), you should consider lengthening or shortening the garment. The instructions for lengthening or shortening are included in the pattern.
Ana Jardim –
I made a 10 hip and used a 4 waist. The way darts are used to create a great fit is amazing. It fitted me perfectly and i am so happy.
The instructions are incredible and the zip inserting was so easy to follow and it looks like rtw.
As it is summer I made these as shorts above my knee and I happy to say that these are the best fitting most comfortable shorts I have in my wardrobe. I made two pairs and I have been living in them all summer long. I am going to try the jeans next, i hope the result is as good.
Dorothea –
Fabulous pant! Fit me perfectly the first try because of the instructions I found on the YouTube channel Lifting Pins and Needles tutorial.
Easy satisfying make.